Cuento bilingüe japonés español

Ayer en Aprender Juntos tuvimos el honor de recibir al peruano Carlos Loyola Sato quien es el traductor de este bello cuento escrito por la señora Sumiko Noguchi.
El cuento se llama Gonta y su palo, Gonta to Bou en japonés; aquí se narran las aventuras de un chico llamado Gonta y un palo que le servía mucho.

Tiene un hermoso mensaje, además es una valiosa herramienta para leerles a los niños en japonés y español o para nosotros mismos.

En la primera foto puede ver la portada del cuento. En la segunda aparece Carlos con los niños del programa para la retención del español y sus culturas Aprender Juntos a quienes les enseñó bellas piezas de artesanía de Perú. GRACIAS CARLOS!!


Precio: 1,260 yenes.

Tenemos éste y otro material en Marce International. Si gusta adquirirlo, haga su pedido por favor escribiéndonos a info@marceinternational.jp o llamando al 0422-37-1439 o celular 090 9820 5474.

Felices lecturas bilingües.

Marcela Lamadrid de Matsumura.

P.D.
Le invito a ver "Temas Educativos con Marcela Matsumura"

En el Canal Latino

www.canal-latino.tv

Material para enseñar. Calendario Magnético.

Hola!

Hoy les presento este calendario magnético para el aprendizaje del español.
Es un tablero magnético que enseña los días de la semana, los meses, el tiempo y las estaciones.

Como pueden ver en la foto los niños juegan = aprenden en el suelo. A mí me encanta trabajar en el suelo, es más cómodo y divertido, además todos pueden ver con facilidad que es lo que hace cada uno.

Lo recomiendo para usarse en casa como un calendario normal y educativo, para usarse en clases de español para adultos también y por supuesto en el salón de clases enseñando español a los chicos.

Precio: 4,300 yenes.

Éste y otro material tenemos en Marce International. Si gusta adquirirlo, haga su pedido por favor escribiéndonos a info@marceinternational.jp

Que se divierta enseñando!

Marcela Lamadrid de Matsumura.

P.D.
Le invito a ver "Temas Educativos con Marcela Matsumura"
En el Canal Latino
www.canal-latino.tv

Habilidades cognitivas para los niños

Hola de nuevo!

Recomiendo para todos los padres y madres interesados en la educación de sus hijos pequeños esta serie llamada Jugando Aprendemos.

En Japón hay un término que describe a las madres muy pendientes de la educación de sus hijos "Kyouiku Mama", y por supuesto también hay muchos padres muy interesados en el aprendizaje de sus hijos.
Ciertamente que vivimos en un país donde la educación ha sido la base del desarrollo industrial y tecnológico.

La educación de los niños comienza desde la edad temprana y nosotros como latinos aquí también podemos ayudarles a entender mejor y a desarrollar habilidades que le ayudarán a aprender.

Si lo hacemos en español lograremos tres cosas:
A. Ayudarles a aprender y dar bases para futuros conociminetos en cualquier lengua que los adquieran, en japonés por supuesto que también.
B. Hacer tiempo para el español en casa.
C. Pasar un tiempo de calidad con nuestros hijos.

Jugando Aprendemos consiste en poner en práctica los hallazgos de investigaciones piscológicas por medio de una serie de ejercicios que desarrollan habilidades cognitivas en los niños.

Las competencias a desarrollar en esta seria son:
Madurez (motriz y cognitiva)
Pensamiento (matemático y lingüístico comunicativo)
Expresión (creatividad)

Trae muchas actividades que vienen a ser las bases de futuros conocimientos como las matemáticas y la escritura. También guía para el maestro o los padres, material para el profesor o padre y hojas de evaluación.

Esta serie se compone de cuatro libros.
Libro 1 para niños de 3 a 4 años.
Libro 2 para niños de 4 a 5 años.
Libro 3 para niños de 5 a 6 años.
Libro 4 para niños de 6 y 7 años.

Nosotros en Marce International usamos Jugando Aprendemos en nuestras clases.

Precio: 2,300 yenes.

Éste y otros libros los tenemos en Marce International. Si gusta adquirirlo, haga su pedido por favor escribiéndonos a info@marceinternational.jp

Si lo compra cuente siempre conmigo para cualquier duda o comentario.

Los padres somos maestros!

Marcela Lamadrid de Matsumura.

P.D.
Le invito a ver "Temas Educativos con Marcela Matsumura"
En el Canal Latino www.canal-latino.tv

Autoestima para niños y niñas

Hola!

Hoy les presento: Eres Increíble! Diez formas de permitir que tu grandeza brille a través de ti.

El autor es el muy conocido Dr. Wyne W. Dyer; a quien admiro mucho y de quien aprendo siempre.

Con este libro los padres pueden empezar a presentar importantes ideas a los hijos para que sepan salir airosos ante la vida y que la vivan de manera positiva.


Precio: 2,900 yenes

Éste y otros libros los tenemos en Marce International. Si gusta adquirirlo, haga su pedido por favor escribiéndonos a info@marceinternational.jp

Si lo compra cuente siempre conmigo para cualquier duda o comentario.

Lea libros a su hijo! Los padres somos maestros!

Marcela Lamadrid de Matsumura.